Bogen er skrevet på engelsk i 1981,

og det er tankevækkende at læse

denne nye oversættelse. For den er

bestemt ikke mindre aktuel i dag.

Bogen rummer tre enkle afsnit

krydret med eksempler fra Ørkenfædrenes

og -mødrenes åndelige

liv. Hvert afsnit munder ud i,

hvordan indholdet kan omsættes

i kristen tjeneste. Helt praktisk.

Helt enkelt.

Første afsnit handler om, hvor

hektisk vort samfund er blevet.

Hvor velgørende det er at trække

sig tilbage i ensomhed, og hvordan

denne praksis transformeres

til større medfølelse.

Andet afsnit handler om, hvor ordrigt

vort samfund er blevet. Hvor

velgørende det er at være stille, og

hvordan denne praksis transformeres

til ord og liv, der har vægt.

Tredje afsnit handler om, hvor anstrengende

tankens bøn er blevet.

Hvor velgørende det er at bede

hjertets bøn, og hvordan denne

praksis transformeres til nærende

og livgivende bøn.